{"id":20,"date":"2014-07-11T23:45:46","date_gmt":"2014-07-11T21:45:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/?p=20"},"modified":"2020-11-08T17:21:20","modified_gmt":"2020-11-08T15:21:20","slug":"marius-anhang-nun-auf-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/?p=20","title":{"rendered":"Marius-Anhang nun auf Deutsch"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Globulus-Vorstellung-Mittl-Leich-R\u00f6ttel_Bauer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-23\" src=\"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Globulus-Vorstellung-Mittl-Leich-R\u00f6ttel_Bauer-300x225.jpg\" alt=\"Globulus-Vorstellung-Mittl-Leich-R\u00f6ttel_Bauer\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Globulus-Vorstellung-Mittl-Leich-R\u00f6ttel_Bauer-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Globulus-Vorstellung-Mittl-Leich-R\u00f6ttel_Bauer-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Globulus-Vorstellung-Mittl-Leich-R\u00f6ttel_Bauer.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Seit 1993 gibt Dr. Karl R\u00f6ttel (im Foto rechts) die Zeitschrift <a href=\"http:\/\/www.polygon-verlag.de\/shop\/globulus\/globulus1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Globulus<\/em> <\/a>heraus. Auf Einladung von B\u00fcrgermeister Richard Mittl (links) wurde nun in M\u00f6rnsheim der Jahresband 18 vorgestellt. Unter den vielf\u00e4ltigen Beitr\u00e4gen findet sich auch \u201eMarius\u2019 Replik auf Scheiner \u2013 Der Anhang zum Mundus Iovialis von Simon Marius\u201c von Dr. <a href=\"https:\/\/art-und-friedrich.de\/persons.php?name=gaab_hans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hans Gaab<\/a> und <a href=\"https:\/\/art-und-friedrich.de\/persons.php?name=leich_pierre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierre Leich<\/a> (Mitte). In dem sehr seltenen Anhang von 1614 verteidigt sich <a href=\"http:\/\/www.simon-marius.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marius<\/a> gegen\u00fcber Angriffen von dem Ingolst\u00e4dter Jesuitenpater, Mathematiker und Astronomen Christoph Scheiner. Vier Jahre zuvor hatte Galileo Galilei im <em>Sidereus Nuncius<\/em> \u00fcber Mondberge und Jupitermonde berichtet. Scheiner zog die Wahrheit dieser Beobachtungen nicht in Zweifel und sah selbst Venusphasen und Sonnenflecken, schloss sich der Interpretation von Galilei aber nicht an und lie\u00df die Copernicanische Lehre nur als hypothetisch gelten. Marius, der ebenso dachte, erwartete von Scheiner daher eine freundliche W\u00fcrdigung seiner eigenen Jupitermondbeobachtungen, die ihm \u2013 wie man heute wei\u00df \u2013 zeitgleich und unabh\u00e4ngig gelangen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend Scheiner einige Ergebnisse von Marius ohne Namensnennung \u00fcbernahm, stellte er sich in der Frage der Priorit\u00e4t der Jupitermondentdeckung jedoch hinter Galilei und beschimpfte Marius als Calvinisten, der \u00fcberaus sp\u00e4t und reichlich aufdringlich versuche, \u201euns das Gegenteil einzureden\u201c. Marius revanchierte sich in dem Anhang, indem er Scheiner eine Reihe fachlicher Fehler aufzeigt.<\/p>\n<p>Der Anhang liegt nun erstmals in deutscher \u00dcbersetzung vor, wobei der \u00dcbersetzer des <em>Mundus Iovialis<\/em>, Joachim Schl\u00f6r, dem Text den letzten Schliff gab.<\/p>\n<p>Galilei dankte Scheiner seine Solidarit\u00e4t \u00fcbrigens nicht: In seinem <em>Dialogo<\/em> von 1632 \u00fcberzog er Scheiner mit bei\u00dfendem Spott.<\/p>\n<p>(Foto: Franz Bauer)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 1993 gibt Dr. Karl R\u00f6ttel (im Foto rechts) die Zeitschrift Globulus heraus. Auf Einladung von B\u00fcrgermeister Richard Mittl (links) wurde nun in M\u00f6rnsheim der Jahresband 18 vorgestellt. Unter den vielf\u00e4ltigen Beitr\u00e4gen findet sich auch \u201eMarius\u2019 Replik auf Scheiner \u2013 Der Anhang zum Mundus Iovialis von Simon Marius\u201c von Dr. Hans Gaab und Pierre Leich &hellip; <a href=\"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/?p=20\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Marius-Anhang nun auf Deutsch<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7,6,4,9,8,5,3],"class_list":["post-20","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-christoph-scheiner","tag-globulus","tag-hans-gaab","tag-joachim-schloer","tag-karl-roettel","tag-pierre-leich","tag-simon-marius"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}