{"id":61,"date":"2018-07-14T13:44:22","date_gmt":"2018-07-14T11:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/?p=61"},"modified":"2018-07-14T13:46:28","modified_gmt":"2018-07-14T11:46:28","slug":"wm-finalisten-sprachlich-auch-im-marius-portal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/?p=61","title":{"rendered":"WM-Finalisten sprachlich auch im Marius-Portal"},"content":{"rendered":"<p>Rechtzeitig mit dem Erreichen des Fu\u00dfball-WM-Finales durch die kroatische Nationalmannschaft wurde auf dem Marius-Portal kroatisch als 32. Men\u00fcsprache installiert. Vermittelt hat die Sache Ralph Puchta, der Vizepr\u00e4sident der N\u00fcrnberger Astronomischen Gesellschaft (<a href=\"https:\/\/www.nag-ev.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAG<\/a>), der mit dem Pfarrer der Gemeinden <a href=\"http:\/\/www.corpus-christi-nuernberg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corpus Christi <\/a>und St. Rupert Kontakt aufnahm. Stephan Neufanger war einst Sch\u00fcler am Simon-Marius-Gymnasium in Gunzenhausen und bat seine Mitarbeiterin \u0110ur\u0111ica Skok um eine \u00dcbersetzung in ihre Muttersprache, die Norman Schmidt nun implementierte.<\/p>\n<p>Die Sprache des anderen Finalisten gibt es im Marius-Portal \u00fcbrigens seit Mai 2013. Franz\u00f6sisch hat uns damals Rainer Gr\u00f6bel von der N\u00fcrnberger Astronomischen Arbeitsgemeinschaft (<a href=\"https:\/\/www.naa.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NAA<\/a>) spendiert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtzeitig mit dem Erreichen des Fu\u00dfball-WM-Finales durch die kroatische Nationalmannschaft wurde auf dem Marius-Portal kroatisch als 32. Men\u00fcsprache installiert. Vermittelt hat die Sache Ralph Puchta, der Vizepr\u00e4sident der N\u00fcrnberger Astronomischen Gesellschaft (NAG), der mit dem Pfarrer der Gemeinden Corpus Christi und St. Rupert Kontakt aufnahm. Stephan Neufanger war einst Sch\u00fcler am Simon-Marius-Gymnasium in Gunzenhausen und &hellip; <a href=\"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/?p=61\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">WM-Finalisten sprachlich auch im Marius-Portal<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/65"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simon-marius.net\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}